I'll be with you

　史上初となるシングル、アルバム、DVDの3冠デビューを飾った、KAT-TUNが2ndシングルでも華々しい記録を打ち立てた。19日（水）に発売された2ndシングル「SIGNAL」が今週、初登場で首位を獲得し、2004/8/23付のNEWS以来、1年11ヵ月ぶり、史上7組目のデビューから2作連続初登場首位を達成。また、発売1週目の売上は45.1万枚で、デビューから2作連続での初動売上40万枚突破を果たした。

　ＴＯＫＩＯの山口達也（３４）が、ＫＡＴ－ＴＵＮの亀梨和也（２０）が主演する日テレ系「２４時間テレビ２９　愛は地球を救う」のドラマスペシャル「ユウキ」（８月２６日・後９時１５分ごろ放送）に出演することが２３日、分かった。ドラマでの共演は初めてで、難病と闘うユウキ（亀梨）を支える兄貴分的な友人を演じる。山口は過去に番組パーソナリティーとマラソンランナーを務めており、史上初の“３冠”制覇となった。

什麼時候可以過新生活呢?(笑)

什麼時候開始,對於很多事情的感覺變少了

好像工作之後,喪失了很多感覺

星期五中午利用一點休息時間,我跑去買了兩件衣服

實在都是天氣太熱...

　ＫＡＴ-ＴＵＮの亀梨和也（２０）が日本テレビ系「２４時間テレビ２９　愛は地球を救う」のスペシャルドラマ「ユウキ」に主演することが２１日、分かった。今年の同番組のテーマ「絆」にちなみ、亀梨演じる頭蓋（ずがい）骨の一部が溶けていくという難病にとりつかれたユウキとその仲間の友情を描く。放送は２６日午後９時１５分ごろから。

　ドラマは、０１年１２月、２３歳の若さでこの世を去った、三田雄基さんの半生を描いた「ユウキ　世界で８番目のたたかいに勝った男の物語」（岸川悦子作）を基に制作された。

　ＫＡＴ－ＴＵＮの亀梨和也（２０）が、日本テレビ系チャリティー番組「２４時間テレビ２９　愛は地球を救う」の中で放送されるスペシャルドラマ「ユウキ」（８月２６日午後９時１５分～）に主演することが２１日、発表された。

　日本テレビ「２４時間テレビ２９」（８月２６日後６・３０スタート）でメーンパーソナリティーを務めるＫＡＴ―ＴＵＮの亀梨和也（２０）が、番組内のスペシャルドラマで主演する。昨年の作品が２６・６％（関東地区、ビデオリサーチ調べ）の高視聴率を獲得するなど、ドラマは番組の看板のひとつ。

　亀梨和也（２０）がシリアスな役柄に初挑戦する。ＫＡＴ－ＴＵＮとして、今年の日本テレビ系チャリティー番組「２４時間テレビ」（８月２６～２７日）のメーンパーソナリティーを務めるが、番組内のスペシャルドラマ「ユウキ」（２６日午後９時１５分ごろ）に主演する。これまでクールな高校生、少年探偵などを演じ、現在もフジテレビ系「サプリ」で年上女性との恋愛ものに出演しているが、今度は難病と闘う青年役に挑む。

　ＫＡＴ－ＴＵＮの亀梨和也（２０）が８月２６、２７日放送の日本テレビ系「２４時間テレビ２９『愛は地球を救う』」のスペシャルドラマ「ユウキ」（２６日夜）に主演することが２１日、分かった。頭蓋骨の一部が溶けていく難病と闘った青年と仲間たちとの友情と絆を描くヒューマンドラマ。実在の人物を演じるのは初となる亀梨は「彼が強くいられる素晴らしさ、あきらめない強さを見てもらいたい」と意気込んでいる。

　日テレ系「２４時間テレビ２９　愛は地球を救う」（８月２６日・後６時半）のメーンパーソナリティーを務めるＫＡＴ－ＴＵＮの亀梨和也（２０）が、番組内のドラマスペシャル「ユウキ」（後９時１５分ごろ）に主演することが２１日、発表された。

　KAT-TUNの第2弾シングル「SIGNAL」（『NTT DoCoMo new 9 series 』CMソング）がデイリーシングルランキング初登場1位に輝いた。売上も2位以下を大きく引き離すハイレベル動向で、デビュー作「Real Face」に続き、2作連続初登場首位が確定的になった。100万枚突破の「Real Face」にどこまで迫れるか注目される。

看到朋友打的補給品感想之後,我也要來打篇正經的(握拳)

第二集的補給品,讓我逐漸進入狀況了(笑)

輪到サプリ

很自動地被人翻譯成戀愛補給品